1 / 1

Event details

installation
name
Kaptan Ibrahim Paşa Water kiosk - construction
event type
Construction
start date
1708
end date
1709 (Fixed date)
date comments
-
persons
-
description

Inscription:

Hâcı İbrahîm Paşa menbâʽ-ı bahr-i kerem Kâpudân-ı asr-ı Sultân Ahmed-i behcet-asîl

Şâh-ı vâlâ-menkabet Dârâ-yı İskender-hadem Pâdişâh-ı rubʽ-ı meskûn hâdim-i beyt-i Halîl

Adl ü insâf ü zekâ vü rüşd-i zâtın fehm edip Âsaf-ı yektâ Ali Paşa’yı etdikde vekîl

Vakt-i endekte Nizâm’ül-mülkü mensî eyledi Hüsn-i tedbîrinde hak bu olamaz ana adîl

Kâʽbe-i maksûda ashâb-ı safâ saʽy eylesin Çünkü oldu râh-ı Hakka istikametle delîl

Âsaf-i sânî çerâğ-ı rûşen-i paşayı gör Lemʽa-pâş ola İlâhî kevne tâ rûz-ı rahîl

Hayr-ı mahz idi vücûdu mahz-ı hayra sarf edip Fî-sebilillâh su gibi mâlını etdi sebîl

Bu sebîl ü câmiʽ ü hammâmı hayrât eyledi Rûz-ı mahşerde vire Bârî Hudâ ecr-i cezîl

Zevrak-ı ikbâli seyrân eyledikçe âlemi Seyl-i bârân-veş ola a’dâsının ömrü acîl

Ferdi-i şîrîn-edâ târîh-i itmâmın dedi Yapdı İbrahîm Paşa ayn-ı Zemzem’dir sebîl

comments
https://kulturenvanteri.com/harita/#17.92/41.01267/28.96261